Ekipa filma: scenarij: Guka Omarova, Sergei Bodrov; direktor fotografije: Rafeek Galev; montaža: Darya Danilova; muzika: Sig; zvuk: Olivier Dandre; scenografija: Menlibaeva Almagul; kostimografija: Almagul Menlibaeva; producent: Sergei Bodrov, Sergey Selyanov, Sergey Azimov, Natacha Devillers; produkcija: CTB Film Company, Studio Kazakhfilm, Les Petites Lumieres, Kinofabrika GmbH;

Zemlja: Kazakhstan, Russia, France, Germany

Godina: 2008

Trajanje: 87

Colour: Colour

Format: 35 mm

Mada je protagonistica njenog filma iscjeliteljica stare škole, Guka Omarova ne ide u egzotiku da bi prodala svoje sunarodnike Kazahstance, u korist dobrog prihoda na kino blagajnama. Umjesto toga, bavi se sukobom kultura u savremenom Kazahstanu: sukobom seoske zajednice i njene duhovnosti, gdje je etika tradicionalna, i nove, nemilosrdne kulture, u kojoj ljudi gaze sve za materijalni interes. Ovi drugi nisu nikakvi odmetnici, već su povezani s organiziranim kriminalom. Njima je izgradnja kazina ili benzinske pumpe na nekoj parceli važnija od svetosti tla na kojem grade. Neki napeti podzapleti isprepliću se s osnovnom pričom, ali privlačnost filma uglavnom je u tome kako se žena svojom magijom bori protiv amoralnih prevaranata i kapitalista. Glumica Nesipkul Omarbekova je briljantna u glavnoj ulozi. (H. F.)